Аудиокнига Классика зарубежного рассказа № 10

Погружайтесь в удивительный мир аудиокниги, созданной известной советской переводчицей и литературным критиком Норой Галь. Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) произвела настоящую революцию в переводческом и редакторском искусстве, завоевав признание за свои переводы таких мировых шедевров, как "Маленький принц" Сент-Экзюпери и "Посторонний" Камю. Проникнитесь мастерством Норы Галь, увлекаетесь ее исследованием языковых и стилистических решений, а также вниманием, уделяемым повседневной речи. В этом аудиоиздании представлены произведения таких классических авторов, как Эдгар Аллан По, Фрэнсис Брет Гарт, Артур Конан Дойл, О. Генри, Теодор Драйзер, Джек Лондон и других. А все произведения озвучены талантливыми исполнителями. Наслаждайтесь неповторимой атмосферой, которую создала Нора Галь своими чудесными переводами вместе с аудиокнигами от производителя Владимира Воробьева.

Слушать Классика зарубежного рассказа № 10 онлайн

Легальная копия распространяется на условиях партнерской программы.
Послушайте также
Баня-4, или спелый фрукт
Автор: Сборник

"Откройте для себя новую эротическую аудиокнигу российских авторов - "Спелый фрукт: Баня-4". Наш сборник рассказов, который долго ждали наши взрослые слушатели, приносит еще больше страсти! Будьте готовы к самым смелым фантазиям, воплощенным в этих историях. Вы должны быть старше 18 лет, чтобы слушать эту аудиокнигу! Вас ожидают такие рассказы, как "Спелый фрукт и прямо с ветки", "Вдовушка", "Монастырь", "Рождественская сказка" и "Сашенька Коловоротов". Книгу читает Михаил Горевой. (c) ИП Воробьев, (c) ИД СОЮЗ.".


Детектив Финник. Про последние часы Берга и другие истории
Автор: Сборник

Городок Берг - уникальное место, где таинственные события происходят каждый день. Только здесь можно столкнуться с загадочными преступлениями: воры экзаменов, вселенский сбой с электричеством и ночные посягательства на торты. Но самое удивительное - местные злоумышленники даже способны остановить время! Но не нужно волноваться, потому что в Берге есть герои, которые стоят на страже порядка. Один из них - Финник, первый в мире сыщик-домовой. Его верные напарники - домовая Кудряшка и умная девочка Кристина, преклоняющаяся перед загадками. Присоединяйтесь к расследованию самых громких дел детектива Финника и узнайте, как он справляется с этими удивительными происшествиями!


Детектив Финник. Про кошмар по расписанию и другие истории
Автор: Сборник

Детективный домовой Финник и его неотразимые напарницы Кудряшка и Кристина снова в деле! Мы приглашаем вас окунуться в мир загадок, где мистика и ужасы переплетаются на фоне захватывающих приключений. В новой аудиокниге наши герои отправляются на охоту за страшным оборотнем и таинственным призрачным трамваем, которые терроризируют город Берг и заполняют его жителей ужасом. Но это еще не все! Наша команда разоблачает коварный заговор, который парализует все дороги города жуткими пробками. А главное - мы раскрываем личность таинственного похитителя мороженого! Присоединяйтесь к увлекательному расследованию вместе с главным сыщиком Берга и его отважными друзьями!


Поэзия русского эроса-2
Автор: Сборник

Наслаждайтесь этим особенным сборником, созданным специально для вас – наших самых искушенных и эмоциональных слушателей. Вас ожидают игривые и страстные стихи, которые доставят вам неподражаемое наслаждение. В этой аудиокниге вы найдете не только эротические произведения известных и неизвестных авторов, но и совершенно новые ощущения. Д. Горчаков «Соловей» П. Каратыгин «Модной Камелии» П. Каратыгин «Спор» В. Пушкин «Опасный сосед» А. Пушкин «Вишня» А. Пушкин «Десятая заповедь» А. Пушкин «Фавн и Пастушка» А. Пушкин «Козак» А. Пушкин «Недавно, тихим вечерком» А. Пушкин «К кастрату раз пришел…» А. Пушкин «Орлов с Истоминой в постели» А. Пушкин «Сводня грустно за столом» М.


Поэзия русского эроса
Автор: Сборник

Аудиоэкскурс в мир русской классической эротической литературы. В нашем уникальном сборнике представлены аудиоверсии произведений, которые ранее считались неприличными и крамольными, но принадлежат к настоящему богатству в русской словесности. Вас ждет удивительное сочетание официальной и непечатной поэзии, где похотливые шутки пародируют патетическую высокую стихию. В коллекции вы услышите произведения таких талантливых авторов, как Лука Мудищев, Григорий Орлов и Тень Баркова. Исполнение Михаила Горевого добавляет особую интригу и яркость каждому произведению. Узнайте больше о русской классической эротической поэзии с нашей аудиокнигой "Тень Баркова и другие произведения"!


Фиксики. Любимые истории Дедуса
Автор: Сборник

Ребенку никогда не легко, когда что-то сломалось или не работает. Но несмотря на это, всегда есть решение - фиксики! Эти маленькие существа не только разбираются в технике, они могут починить все, от кодовых замков до игрушечных железных дорог. А когда дело касается нахождения потерянных вещей или решения сложных задач, мудрый Дедус всегда подскажет что-то полезное и интересное. Вместе с ДимДимычем и его друзьями, в каждой новой истории, они с легкостью справляются с любыми трудностями. Поэтому, давайте откроем для себя новые истории Дедуса и затронем все уголки воображения вместе с любознательными фиксиками! Ознакомьтесь с уникальными аудиокнигами «Любимые истории Дедуса» прямо сейчас.


Операция «Багратион»
Автор: Сборник

Аудиокнига «Операция «Багратион» превращает историю в увлекательное путешествие, наполненное ироничным остроумием, которое позволяет по-новому взглянуть на события. Автор мастерски переплетает различные сюжетные линии, захватывая внимание слушателя с первой до последней минуты. Язык работает как настоящее искусство: яркие образы, музыкальность речи и региональные диалекты создают живую атмосферу, которая останется с вами надолго. Внутренний мир сочинения полон разнообразия и многообразия героев, каждый из которых привносит свою уникальную энергию. Описание окружающей среды завораживает: яркие детали и насыщенные краски делают картины предельно реалистичными и легко воспринимаемыми.


Разговоры за чайным столом

Аудиокнига "Разговоры за чайным столом" - уникальное произведение знаменитого английского писателя Джерома К. Джерома, приоткрывающее завораживающий мир английской чайной культуры. Великобритания известна своей неотъемлемой любовью к чаю, и для англичан это не просто напиток, а настоящий ритуал. От крестьян до богатых аристократов - все слоя общества наслаждаются чаепитием. Заглянув на улицу ранним утром, можно увидеть столы под открытым небом, где угольщики и рабочие делятся своими мыслями за чашкой чая. Это произведение, безусловно, является ярчайшим примером юмористического таланта Джерома и стоит внимания каждого любителя литературы. Насладитесь магией английской атмосферы чаепития вместе с этой аудиокнигой.


Заполненный пробел

Аудиокнига Амброза Бирса - великолепное произведение американского писателя, который является одним из ведущих авторов жанра "страшного рассказа". Его работы включают в себя уникальный подход к созданию триллеров, который завоевал огромное количество поклонников по всему миру. Отметим, что Амброз Бирс - человек, претерпевший множество удивительных событий во время Гражданской войны в США. Его личный опыт как рядового и до майора является основой для многих его произведений. Волны "страшной" литературы, которые наводнили нас, несомненно притягивают, но рассказы "короля калифорнийской журналистики" отличаются высокими литературными и художественными качествами, а также глубоким психологизмом.


Тайна старого мельника и другие рассказы

Вас приветствует уникальная аудиокнига, созданная специально для вас! Альфонс Доде, знаменитый автор множества романов, пьес, рассказов и новелл, очаровал своих читателей своим литературным персонажем – Тартареном из Тараскона. Эта аудиокнига предлагает вам насладиться аудиоверсией избранных произведений автора, включая произведения, такие как "Обезьяна", "Тайна старого мельника" и "Звезды". Погрузитесь в увлекательные истории и окунитесь в мир творчества Альфонса Доде. Аудиокнига доступна по лицензии ©&℗ ИП Воробьев и ©&℗ ИД СОЮЗ.


Сонеты

"Уникальная аудиокнига – классические сонеты Шекспира, величайшее произведение английской лирики эпохи Возрождения. Все удивительные стихи, которые никого не оставят равнодушными. Они перевернут ваше представление о противостоянии формы и содержания в литературе. Эти сонеты споются вам под аккомпанемент известных фильмов и потрясающих балетных постановок. Да, эти сонеты просто существуют, и это будет впечатляющее переживание для всех.".


Питер

"Уникальная аудиокнига "Питер" – история о человеке, который всегда выделялся в любом обществе своим необыкновенным душевным складом. Питер МакКорд, художник-карикатурист и близкий друг Теодора Драйзера, понимал жизнь и знал людей лучше других. Он был истинным родником в пустыне со свободой мысли и свободой чувств. Великий писатель описывает его уникальные качества и подлинную внутреннюю свободу, которая позволяла Питеру смело оценивать мир и жизнь. Эта аудиокнига - одна из двенадцати историй в сборнике "Двенадцать мужчин", написанных Драйзером в ключевой период его жизни. Она наполнена историческими воспоминаниями и отражает путь автора в развитии как личности и творческого человека.


Крестоносцы. Часть 1

Уникальная аудиокнига! Откройте для себя первую часть романа «Крестоносцы», написанного нобелевским лауреатом Генриком Сенкевичем, выдающимся польским писателем. В этой первой части, автор рассказывает о событиях, происходящих между 1399 и 1410 годами, в самый решающий момент борьбы Ягеллонской Польши против Тевтонского Ордена, ведущей к знаменитой Грюнвальдской битве, после которой разбойничье государство было полностью поражено. Автор видел в этом романе своеобразный протест против прусской германизации, которую на польской территории проводили прусские власти. Он пишет этот роман, чтобы окрепить сердца поляков и показать им богатство и славу Польши во время ее подъема.


Аттила

Аудиокнига "Аттила" - это произведение, которое пронизано необычным юмором, делая его особенным и запоминающимся. Автор передает сюжет несколькими нитями, увлекая слушателя с первых минут и до самого конца. Живой и образный язык произведения создает атмосферу, полную звуков, образов и действий. Каждый персонаж становится многогранным и уникальным, захватывая внимание и воображение слушателей. Красочное описание окружающей среды завораживает и будоражит воображение. Загадочный сюжет обещает быть увлекательным и притягательным для всех. Развязка произведения поражает своей простотой и необычайной силой, оставляя яркие впечатления у каждого, кто послушает эту аудиокнигу.


Болгарские тайны. Книга 2. От Ахилла до Льва Толстого
Читает: Егор Серов

Уникальная аудиокнига "Болгарские тайны: Продолжение" от Андрея Кудина - настоящая находка для поисковых систем. Ее автор, историк и эксперт по истории религий, Андрей Кудин, с легкостью и увлекательно рассказывает читателям о загадочной и насыщенной истории Болгарии. Вторая книга серии погрузит вас в атмосферу древних цивилизаций, дворцовых переворотов, завоевательных войн и интриг. Благодаря последним научным исследованиям археологов и историков, в глазах читателя воскреснут давно забытые страницы прошлого, раскрывая новые подробности о известных личностях и событиях. "Болгарские тайны: Продолжение" - это олицетворение истории, доступное для широкой аудитории.


Тренинги. Исцеление звуком

В тренингах Тамары Алексеевой, которые представлены на этом диске, настолько мощная жизненная сила пронизывает звуки и слова, что они способны изменить ваш мир к лучшему. Слушая каждую тренировку, которая имеет уникальные названия, вы сможете получить энергию и любовь, которые помогут вам восстановиться от усталости, вдохновиться и преобразить вашу жизнь. Не только "Аргументы и факты" отмечает силу голоса Тамары, описывая его гармонию, жизненную энергию и духовное величие, которые могут вызвать удивительные случаи излечения, но и знаменитый колдун с острова Ява утверждает, что голос этой женщины нарушает пространственно-временную структуру и сближает материальный и более тонкий мир.