Аудиокнига Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)

Аудиокнига "Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)": полный текст для чтения Священного Корана на русском языке по стихотворному переводу Теодора Шумовского. Этот уникальный проект получил благословение и поддержку Председателя Совета Муфтиев России Муфтия Шейха Равиля Гайнутдина. Самостоятельный выпуск этого аудиоальбома является важным шагом для развития духовности, нравственности и культуры в многонациональном и демократическом сообществе современной России.

Мы предлагаем вам возможность скачать официальный исксковой текст благословения Председателя Совета Муфтиев России и обычного текста для чтения Священного Корана на русском языке по стихотворному переводу Т.А. Шумовского в формате PDF. Для этого перейдите на страницу аудиокниги "Коран" на сайте www.litres.ru.

Мы уже несколько лет готовились к выпуску этой аудиокниги, и главной нашей задачей был поиск наилучшего перевода Священного Корана на русский язык, который был бы понятен и доступен для всех читателей, независимо от их знания истории и религии. Перевод должен был основываться не только на научном анализе и близости к оригиналу, но и проявлять уважение к миллиарду мусульман, которые считают Коран священным текстом. Мы гордимся тем, что смогли найти именно такой перевод.

Перевод Священного Корана, созданный Теодором Адамовичем Шумовским, старейшим арабистом России, идеально соответствует всем этим требованиям. Он основан на тщательном анализе и наследует восточноевропейскую традицию. Поэтический стиль этого перевода приближает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, и помогает читателям лучше понять смысл и содержание сур Корана.

Аудиокнига "Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского)" является не только ценным произведением культуры, но и вкладом в укрепление мира и добрососедства между народами России. Мы надеемся, что эта запись будет полезной и вдохновляющей для всех, кто стремится познать историю и духовность Ислама.

Слушать Коран (в стихотворном переводе Т. Шумовского) онлайн

Легальная копия распространяется на условиях партнерской программы.
Послушайте также
Гравити Фолз. Счастливого Летоуина. Супермаркет ужасов

Уникальное и захватывающее аудиокнига "Летоуинский Ловкач в Гравити Фолз": приключения Диппера и Венди во время веселого Хэллоуина, который в мире Гравити Фолз называется Летоуин! Диппер и Венди планировали пойти за конфетами в костюмах, но все меняется, когда Венди приглашает Диппера на взрослую вечеринку. Но на их пороге появляется жуткий незнакомец, Летоуинский Ловкач, и угрожает съесть всех, если дети не соберут для него гору конфет за одну ночь! Чтобы попасть на вечеринку и быть рядом с Венди, Дипперу предстоит справиться с испытанием магазина призраков, которые оживают, и только он может успокоить их. Но какую цену придется заплатить Дипперу за это? Узнайте в этой захватывающей истории о дружбе, любви и приключениях!


Я краснею

Мэй – обыкновенная школьница, сталкивающаяся с рядом сложностей в своей тринадцатилетней жизни. Она радуется новым увлечениям, мирится с проблемами одноклассников и стремится быть идеальной дочерью для родителей. Но однажды, всё меняется: Мэй узнаёт, что любые эмоции приводят к необычным последствиям - она превращается в гигантскую красную панду! Уникальность этой аудиокниги заключается в насыщенной и интригующей истории о хаосе чувств и своевременной наставнической философии. Будьте подготовлены к увлекательному путешествию Мэй и вместе с ней примите вызовы, выполньте задания и осмелитесь наступить на новые границы своих эмоциональных реакций!


Молодая гвардия. История подвига

Аудиокнига "Молодая гвардия. История подвига" представляет собой уникальное произведение, насыщенное иронией и проницательным юмором, которые освещают сложные моменты повествования. Автор искусно переплетает сюжетные линии, создавая крепкую янтовую ткань рассказа, которая захватывает внимание слушателя с первых минут и не отпускает до самого окончания. Язык этой книги жив и экспрессивен: читателю доступны яркие метафоры, динамичные диалоги и красочные описания действий, которые погружают в атмосферу времени и места. В каждой строчке следует ощущение, что вы не просто читаете, а проживаете каждое событие наравне с героями, что делает аудиокнигу поистине незабываемой. Сложные и многогранные образы создают богатый внутренний мир, в который стоит углубиться и исследовать.


Гравити Фолз. Большое свинство

Мэйбл с огромным везением выигрывает редкого поросеночка Пухлю, который неожиданно становится ее неразлучным компаньоном. В то же самое время Диппер неожиданно упускает шанс завоевать сердце Венди. Однако, как будто на них сваливается удача, в их руки попадает уникальное устройство, позволяющее путешествовать во времени. Сможет ли Диппер использовать это устройство, чтобы вернуться в прошлое, исправить свои ошибки и найти путь к сердцу Венди? Ведь путешествия во времени полны опасностей и неизвестно, какие приключения их ожидают! Погрузись в захватывающую историю о дружбе, любви и отваге вместе с героями этой аудиокниги.


Сборник анекдотов. Выпуск 1

Это уникальная аудиокнига, которая станет идеальным сопровождением для ваших праздников и особенных моментов! Безумно полезный сборник, который не оставит равнодушным ни одного слушателя. Независимо от того, где вы находитесь – в автомобиле, на работе или на отдыхе, эта аудиокнига поднимет ваше настроение и заставит вас по-настоящему улыбнуться. Среди множества веселых историй и смешных анекдотов вы найдете анекдоты про автомобилистов, врачей, работу, блондинок, студентов, армейские будни, людей в погонах, разговоры двух друзей, подруг, посещение магазина и ресторана, новых русских, семейные истории, отношения отцов и детей, и массу забавных афоризмов. Эта аудиокнига – идеальный способ развлечься и насладиться юмором, она точно поднимет ваше настроение в любой ситуации!


Валерий Легасов: Высвечено Чернобылем

Узнайте всю правду о Чернобыльской катастрофе и противоборствуйте псевдонаучным теориям и политическим уловкам с помощью этой уникальной аудиокниги! Больше 30 лет спустя споры о причинах и последствиях Чернобыля не утихают. Вместе с теми проблемами, которые вышли за рамки чернобыльского инцидента, возникают вопросы о системе и прогрессе. Чернобыль остался чёрным пятном в советском сознании и скомпрометировал технический прогресс. Чтобы получить ответы на все вопросы, связанные с Чернобылем, необходимо по-настоящему разобраться, что произошло 26 апреля 1986 года. Эта уникальная аудиокнига основана на интервью, статьях и воспоминаниях академика Валерия Легасова, одного из руководителей ликвидации последствий катастрофы, который первым в мире подробно рассказал о последствиях Чернобыля.


36 стратагем. Сокровенная книга по военной тактике

"36 стратагем: уникальная аудиокнига, сочетающая военную тактику с тонким юмором. Автор вплетает несколько нитей повествования, чтобы держать ваше внимание до самого конца. Живой и образный язык произведения создает запоминающиеся образы, которые будут жить в вашей памяти долго. Многогранные персонажи и загадочный сюжет увлекут вас в мир с красочной окружающей средой и неожиданной развязкой. Погрузитесь в эту увлекательную историю и найдите вдохновение для собственных действий!".


Праздничные службы и церковные торжества в старой Москве

Самый авторитетный сборник «ПРАЗДНИЧНЫЕ СЛУЖБЫ И ЦЕРКОВНЫЕ ТОРЖЕСТВА В СТАРОЙ МОСКВЕ» от Г. П. Георгиевского раскрывает уникальную историю Руси и ее древней столицы через праздники и традиции. Узнайте все о давно отмечаемых торжествах на Руси и их церемониалах с этим источником, который пользуется невероятной популярностью. Вам предоставляется исключительная возможность окунуться в глубины московской истории и насладиться уникальными праздничными службами, рассказанными легендарным Г. П. Георгиевским.


Православные молитвы

Аудиокнига "Православные молитвы" - великолепное и особенное издание, созданное творческой группой авторов. В этой уникальной аудиокниге найдут свое отражение разнообразные аспекты православной веры, пронизанные глубокой духовностью и мудростью веков. Величественные и нежные голоса дикторов сопровождают слушателей в самые глубины религиозного опыта, позволяя испытать волнующее благоговение перед Богом и соприкоснуться с вечной силой молитвенных слов. Каждая молитва, прочитанная с любовью и преданностью, переносит в слушателя особую энергию души, придающую умиротворение и величие. "Православные молитвы" представляют собой настоящую сокровищницу, где можно встретить молитвы для разных жизненных ситуаций: для семьи, здоровья, прощения, мудрости или защиты.


Святое Евангелие

Аудиокнига "Святое Евангелие" - это потрясающее произведение, которое откроет вам двери в мир Библии. В этой эпической записи вознесенных слов, вы найдете бесценные уроки духовности и надежды, которые до сих пор восхищают миллионы людей по всему миру. Группа авторов смело взялась за задачу захватить и увлечь аудиторию, предоставляя яркие и вдохновляющие озвученные части Евангелия. Используя мощную связь звука и слова, они трансформируют священный текст в звуковую симфонию, которая погрузит вас в глубину священных откровений. Поднимитесь на высоты веры и просветления, когда голоса художественных исполнителей, сопровождаемые впечатляющей музыкой, подарят вам путь к пониманию истины.


Небесный покровитель Москвы

"Небесный покровитель Москвы: история Святого благоверного князя Даниила Москвоского и его монастыря. Узнайте больше о князе Данииле и его важной роли в древнерусской истории. Погрузитесь в эпоху княжеских междоусобиц и откройте для себя начало возвышения Москвы. Исследуйте обитель, основанную князем Даниилом, и ее значение в XVIII-XIX веках. Рассмотрите Даниловский некрополь и его связь с историей России. Узнайте о бедах, которые ожидали обитель в XX веке, и ее восстановлении. Эта уникальная аудиокнига предлагает вам изысканный взгляд на историю Москвы и ее небесного покровителя.".


Страстная седмица

Аудиокнига "Страстная (Великая) Седмица: песнопения трех вершинных дней" представляет собой уникальную коллекцию песнопений, связанных с особо торжественными и скорбными моментами церковного богослужения. Великий Четверг отмечается установление Таинства Евхаристии на Тайной Вечери, а Страстная Пятница воспроизводит чтение Двенадцати Евангелий и вынос Плащаницы. Вспоминается и погребение Христа в Великую Субботу, однако торжество Христова Воскресения также присутствует в этой великой скорби. Аудиокнигу исполняет лауреат международного конкурса Праздничный хор Данилова ставропигиального мужского монастыря г. Москвы, регентом которого является Георгий Сафонов. В числе солистов выступают Архимандрит Лука (Пинаев), Архидиакон Герман (Дубов) и Владислав Косарев, баритон.


Библия в рассказах для детей

Уникальное описание аудиокниги для поисковых систем: "Дорогие юные искатели знаний! Радостные новости! В этой аудиокниге вас ждет знакомство с непревзойденным сокровищем - Библией. Внесите ясность искусному изложению истории в кратком формате для детей, а затем перенеситесь в увлекательные глубины полной версии, чтобы стать незабываемыми путешественниками в Царстве Небесном. Различные истории о творении мира, изгнании из рая, приключениях Иосифа и многое другое ждут вас. Слушая эту аудиокнигу, вам откроются неизведанные горизонты знаний и благочестия, благодаря вдохновляющим словам Патриарха Московского и всея Руси Алексия II. Он желает, чтобы вас просветил свет Богопознания и укрепил вас на пути исполнения Божьей святой воли.


Православная Пасха. Светлое Христово Воскресение

Погрузитесь в уникальный мир аудиокниги "Православная Пасха. Светлое Христово Воскресение", где тонкий юмор переплетается с глубокими смыслами. Автор виртуозно плетет сюжет несколькими нитями, увлекая слушателей с первой минуты. Яркий и образный язык произведения увлекает за собой, заставляя переживать каждый момент вместе с героями. Многогранные образы создают ощущение настоящего внутреннего мира, полного загадок и удивительных событий. Слушая эту аудиокнигу, вы окунетесь в причудливую композицию сюжета и будете поражены его неожиданной развязкой, которая точно останется в вашей памяти надолго.


Темные времена. Книга 3. Хозяин

"Хозяин" - фантастический роман Александры Лисиной, третья книга в серии "Темные времена". Этот захватывающий героический фэнтези рассказ о приключениях темного эльфа оставит вас в напряжении. В поисках Лабиринта, главный герой сталкивается с непредсказуемыми опасностями и силой Белки, которая оказывается его вечным врагом. Таррэн должен сделать выбор между спасением мира и спасением маленькой Гончей, что приводит к неожиданным последствиям. В серии "Темные времена" также включены книги "Враг" и "Попутчик". Погрузитесь в захватывающую атмосферу этой фантастической саги!


Заячий ремиз

"Заячий ремиз" - захватывающая аудиокнига, в которой вы погрузитесь в зачарованный мир произведений великого русского писателя Николая Лескова. Слушая каждую главу, вы окунетесь в потрясающие истории, полные удивительных поворотов событий и неожиданных развязок. В "Заячьем ремизе" вы обнаружите многочисленные жанровые вариации Лескова: от народных сказок и легенд до классической прозы. Вы будете проникаться глубокими философскими мыслями, рассуждениями о судьбе и человеческой природе, а также передаваться яркими описаниями традиционных жизненных ценностей и обычаев. Ласковым и точным голосом непревзойденного исполнителя, аудиокнига "Заячий ремиз" откроет вам новые грани сказочного мира, где реальность неотделима от воображения.