Добро пожаловать на Маленький остров Сан-Пьедро – отдаленное укрытие, где врагов нет места. Здесь жители не просто чтут традиции, но и носят в себе ожившие воспоминания о прошлой войне. Однако в 1954 году остров стал свидетелем трагедии, когда тело местного рыбака Карла Хейнэ было обнаружено в водах залива Пьюджет-Саунд. Обвинения в убийстве были сосредоточены на Кабуо Миямото, американце японского происхождения. Весь остров следит за тем, как разворачивается судебный процесс, а герой нашего рассказа – редактор местной газеты и ветеран войны Исмаил Чэмберс – с особым рвением освещает это дело. Однако давно прошедшая любовь Исмаила с японской девочкой Хацуэ, вышедшей замуж за Каубо, заставляет его искать правды и начать свое собственное расследование.
