Аудиокнига Грязь кладбищенская

Грязь кладбищенская
Автор: Мартин О Кайнь
Читает: Иван Литвинов
Жанры: Зарубежная классика, Литература 20 века
Цикл:
ISBN: 978-5-17-110648-5
Год: 1949
"Коннемара: изумительная аудиокнига с великолепным переводом!

Одним из шедевров ирландской литературы является роман "Коннемара", написанный Мартином О Кайней и изданный в 1949 году. Это произведение стало настоящей находкой для любителей модернистской литературы и было названо "джойсовским" современниками писателя. Прошло более шестидесяти лет, прежде чем переводчики решились взяться за эту труднейшую задачу и представить его на русском языке.

В этом романе автор переносит нас в мистическую ирландскую область Коннемара, где мертвецы ведут свое странное существование. Узнавать о событиях мира "наверху" и о своих еще живых родственниках они могут только от новопреставленных. Диалоги мертвых уникальны и наполнены эмоциями, ведь они больше не боятся и не скрывают своих истинных чувств. В романе присутствуют споры, причитания, сплетни, сквернословия, проклятия, исповеди, которые объединяются в масштабную картину человеческой жизни.

"Коннемара" - это настоящая жемчужина ирландской литературы, которую стоит прочитать каждому ценителю глубоких и проникновенных произведений. Великолепный перевод Ю. Андрейчука и художественное оформление от А. Бондаренко, сделают ваше чтение особенным. Издание представлено издательством CORPUS ®, а продюсером аудиозаписи стала Татьяна Плюта.

Не упустите возможность окунуться в эту уникальную историю и насладиться неповторимой атмосферой романа "Коннемара"!"

Слушать Грязь кладбищенская онлайн

Легальная копия распространяется на условиях партнерской программы.
Послушайте также
Охота на мужчину. Рассказы

Вашему вниманию предлагается эксклюзивная аудиокнига с увлекательными рассказами от великого американского писателя Теодора Драйзера. Именно в 1925 году русские читатели впервые познакомились с его творчеством, которое в дальнейшем стало одним из самых популярных среди американских авторов XX века в нашей стране. Знаменитые произведения "Сестра Керри", "Американская трагедия", "Финансист" и многие другие стали настоящими хитами литературы. В этой аудиокниге вы сможете насладиться такими прекрасными рассказами, как "До гроба", "Охота на мужчину", "По суху, аки по морю", "Поздно" и "Суд Линча". Погрузитесь в историю и насладитесь потрясающими произведениями одного из величайших писателей всех времен.


Золотая петля

Погрузитесь в захватывающий мир приключений с аудиокнигой "Золотая петля" от знаменитого американского автора Джеймса Оливера Кервуда. Великолепный и уникальный Брэм Джонсон, живущий на Севере, рожденный среди окружающей суровой природы, представляет сочетание человека и зверя, с сердцем дьявола и стремление к чувствительности. Эта история погрузит вас в самое ядро Брэма, его взаимоотношения с девушкой и еще одним загадочным персонажем. Брэм притягивает и жестокость, и чуткость, и его душа, если он ее когда-то имел, осталась где-то в глубине дремучего леса, в его дикой обстановке. Ваши чувства будут на пределе, погружаясь в увлекательный мир этой неповторимой аудиокниги.


Классика зарубежного рассказа № 18
Автор: Сборник

В поistких системах обнаружится уникальное содержание нового описания данной аудиокниги в сборнике "Классика зарубежного рассказа". Этот сборник включает следующие произведения, которые погрузят слушателя в мир фантастических историй: "Шкатулка черного дерева" от Ашара Амеде, "Маленький старатель" от Брета Гарта, "История одной лжи" от Роберта Стивенсона, "Дом с привидениями" от Эдит Блэнд, "Очаровательная женщина" от Джерома К. Джерома, "Мьюриэль" от О. Генри, "Бесславное крушение одной блестящей репутации" от Герберта Честертона, "Гобеленовая комната" от Рафаэля Сабатини, "Друг Наполеона" от Ричарда Коннела и "Оранг-спаситель" от А. Хублона. Художественное издание этой аудиокниги создал продюсер Владимир Воробьев, который воплотил свою видение произведений в звуковое сопровождение.


Давид Копперфильд (в пересказе для детей)

«ДАВИД КОППЕРФИЛЬД» [1850] – мировой бестселлер Чарльза Диккенса, который известен своей увлекательностью и гениальным стилем. Эта захватывающая аудиокнига рассказывает историю молодого и обаятельного Давида Копперфильда, который преодолевает все препятствия и жертвует ради любви. Восхитительное путешествие главного героя начинается в семье безотцовщины, где он сталкивается с жестокостью отчима и потерей матери. Но несмотря на все трудности, маленький Давид находит новую жизнь в Дувре, где встречает новых людей, продолжает свое образование и влюбляется. Однако финансовые трудности его семьи ставят под угрозу его счастье… Насладитесь этим захватывающим и переживаемым аудиоприключением! Специально адаптированная и сокращенная версия для молодых слушателей.


Она

Аудиокнига "Молитва в тумане" - захватывающая история о человеке, чья жизнь изменилась после единственной молитвы. Раньше он не искренне обращался к высшим силам, но сейчас все изменилось. Под открытым окном вечером, на фоне неподвижных городских огней, либо на пароходе в розовом предрассветном тумане, либо в пышно украшенном вагоне - он находит покой и спокойствие в своих молитвах, завершая этим неустанно бушующий день, наполненный тоской. Эта аудиокнига поможет вам насладиться красочными описаниями и глубокими эмоциями главного героя, чтобы обрести вдохновение и новые взгляды на свою жизнь.


Разговоры за чайным столом

Аудиокнига "Разговоры за чайным столом" - уникальное произведение знаменитого английского писателя Джерома К. Джерома, приоткрывающее завораживающий мир английской чайной культуры. Великобритания известна своей неотъемлемой любовью к чаю, и для англичан это не просто напиток, а настоящий ритуал. От крестьян до богатых аристократов - все слоя общества наслаждаются чаепитием. Заглянув на улицу ранним утром, можно увидеть столы под открытым небом, где угольщики и рабочие делятся своими мыслями за чашкой чая. Это произведение, безусловно, является ярчайшим примером юмористического таланта Джерома и стоит внимания каждого любителя литературы. Насладитесь магией английской атмосферы чаепития вместе с этой аудиокнигой.


Питер

"Уникальная аудиокнига "Питер" – история о человеке, который всегда выделялся в любом обществе своим необыкновенным душевным складом. Питер МакКорд, художник-карикатурист и близкий друг Теодора Драйзера, понимал жизнь и знал людей лучше других. Он был истинным родником в пустыне со свободой мысли и свободой чувств. Великий писатель описывает его уникальные качества и подлинную внутреннюю свободу, которая позволяла Питеру смело оценивать мир и жизнь. Эта аудиокнига - одна из двенадцати историй в сборнике "Двенадцать мужчин", написанных Драйзером в ключевой период его жизни. Она наполнена историческими воспоминаниями и отражает путь автора в развитии как личности и творческого человека.


Обзор книги Дж. Левинсона «Партизанский маркетинг»

Великолепная аудиокнига «Партизанский маркетинг» от известного консультанта-маркетолога Левинсона, основателя партизанского маркетинга, приготовила для вас эксклюзивные секреты манипулирования аудиторией и максимизации влияния на людей. 500 разнообразных стратегий будут доступны для вашей уникальной работы с вербальными моделями, включая двусмысленность, предположения и гипнотические языковые конструкции. Используя эти инновационные техники, вы сможете значительно увеличить свою прибыль, при этом сокращая маркетинговый бюджет. Невероятно полезная книга не только для маркетологов и продавцов на любом уровне, но и для всех, кто стремится овладеть искусством управления и техниками влияния.


Лекция 5. Гераклит Эфесский

Аудиокнига "Лекция 5. Гераклит Эфесский" – уникальное произведение, сплетенное тонким юмором, пронизанное глубиной и изысканностью. Автор создал прекрасную книжную мозаику, используя несколько нитей повествования, которые захватывают с первой до последней минуты. Язык произведения дивно жив и образен, сливаясь с звучанием речи, диалектом и детальными описаниями. Это произведение затронет каждую частицу вашей памяти, заставив вас возвратиться к нему снова и снова. Многогранные и уникальные образы создают внутренний мир, где процессы и грани переплетаются волнующим образом. Каждое слово оживляет окружающую среду своей ошеломляющей красочностью и насыщенностью, увлекая воображение на полную.