"Коннемара: изумительная аудиокнига с великолепным переводом!
Одним из шедевров ирландской литературы является роман "Коннемара", написанный Мартином О Кайней и изданный в 1949 году. Это произведение стало настоящей находкой для любителей модернистской литературы и было названо "джойсовским" современниками писателя. Прошло более шестидесяти лет, прежде чем переводчики решились взяться за эту труднейшую задачу и представить его на русском языке.
В этом романе автор переносит нас в мистическую ирландскую область Коннемара, где мертвецы ведут свое странное существование. Узнавать о событиях мира "наверху" и о своих еще живых родственниках они могут только от новопреставленных.
