Потрясающая жизненная история всемирно известной переводчицы литературы! Лилианна Лунгина – известное имя в мире перевода литературы с языка на язык. Благодаря ее работы русские читатели имеют возможность наслаждаться такими шедеврами, как "Малыш и Карлсон" и "Пеппи Длинныйчулок" от писательницы Астрид Линдгрен, а также глубокие романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Виана, Ажара. За свою жизнь Лилианна прожила во Франции, Палестине, Германии и в 30-х годах прошлого века вернулась в СССР. В документарном фильме Олега Дормана перед камерой она рассказывает о своей захватывающей жизни, в которой переплелись драматический исторический контекст и интимные события ее собственной души.