Аудиокнига 5 best Sherlock Holmes Stories/ 5 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе

Другие книги серии Билингва. Слушаем, читаем, понимаем:
Погрузитесь в увлекательные приключения самого знаменитого детектива в мировой литературе на английском языке! Благодаря уникальному ашетическому исполнению Джозефа Сэмюэля Бэгли, вы сможете насладиться оригинальным звучанием произведений. Рекомендуем послушать английскую версию, а затем проверить своё понимание, оценив русские переводы, предоставленные такими талантливыми переводчиками, как Н. Войтинская, Нина Емельянникова, Марина Чуковская и Николай Чуковский. Каждый аудиофайл снабжен соответствующим текстовым файлом для удобного чтения и анализа. Представляем вашему вниманию следующие произведения: A Case of Identity / Установление личности, Scandal in Bohemia / Скандал в Богемии, The Engineer's Thumb / Палец инженера, The Red-Headed League / Союз рыжих и The Speckled Band / Пестрая лента. Успейте окунуться в удивительный мир паутины загадочных дел и расследований Шерлока Холмса!

Слушать 5 best Sherlock Holmes Stories/ 5 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе онлайн

Легальная копия распространяется на условиях партнерской программы.
Послушайте также
Собака Баскервилей (с музыкой из фильма)

"Аудиокнига «Адская собака: Род Баскервилей» – захватывающее произведение, которое нельзя оставить без внимания. История о проклятии, охватывающем семью Баскервилей, омрачила многие поколения. Уже знакомый каждому сюжет и персонажи стали еще ближе благодаря участию Василия Ливанова, Виталия Соломина и Никиты Михалкова в одноименном фильме. Но это не все! Уникальное сопровождение повествования - знаменитая музыка Владимира Дашкевича из киноленты позволит вам стать гостем старинного замка, окутанного вересковыми пустошами. В те моменты, когда «духи зла господствуют на земле», вы проникнетесь атмосферой волшебства и тайны, словно находитесь там в реальности.".


Приключение с камнем Мазарини

В этой аудиокниге вы погрузитесь в уникальное приключение вместе с доктором Ватсоном. Вновь оказавшись в обширной комнате на втором этаже дома по Бейкер-стрит, вы окунетесь в воспоминания о поразительных событиях, которые там происходили. Ваш взгляд остановится на столе, который выглядит так, будто его изъедает кислота, и на скрипичном футляре, уголок которого занимает химический набор. Вы также увидите угольный совок, который всегда служил домом для трубок и табака. И наконец, ваш взгляд устремится на Билли, юного и очень сообразительного мальчика, чье присутствие немного сгладит одиночество и изоляцию, которые сопровождают эту мрачную фигуру великого сыщика. Уникальные перипетии и увлекательные размышления ждут вас в этой захватывающей аудиокниге.


Рассказы о Шерлоке Холмсе

Разгадайте загадки и распутайте дела вместе со знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом, созданным Артуром Конан Дойлем. В этой аудиокниге вы найдете неподражаемый дуэт Холмса и Ватсона, которые восстанавливают справедливость и расследуют серию преступлений в Лондоне и за его пределами. Обманчивые головоломки и запутанные загадки станут реальными заданиями для вашего ума. Погрузитесь в удивительный мир расследований, где наблюдательность и глубина интеллекта диктуют правила игры. Наслаждайтесь увлекательными историями: "Скандал в Богемии", "Союз рыжих", "Установление личности" и другими, переведенными профессиональными переводчиками. Эта аудиокнига - ваш путеводитель в мир интриг и разгадок!


Опасная работа

Весной 1880 года, в то время как множество людей готовилось к экзаменам, 21-летний студент-медик Артур Конан Дойл получил весьма необычное предложение - отправиться в удивительное полугодовое плавание на китобойном судне в Арктику. Он сразу же решил принять это смелое приключение, оставив за собой уникальный след в своей биографии. Подарив миру свои наблюдения и рисунки в блокноте, Конан Дойл стал автором этой фантастической книги. В ней не только содержатся его арктические дневники, но и статьи, написанные для престижных британских и американских журналов, а также художественные произведения, основанные на полярном опыте самого автора. Здесь вас ждет мистическая новелла "Капитан 'Полярной звезды'" и захватывающий рассказ о Шерлоке Холмсе под названием "Приключения Черного Питера". Эти уникальные дневники и произведения Конан Дойля впервые издаются на русском языке, предлагая вам неповторимую возможность погрузиться в величественное полярное приключение вместе с великим писателем.


Человек с рассеченной губой

Мисс С.-Клэр оказалась втянута в тайну исчезновения ее мужа, и теперь она полагается только на Шерлока Холмса. Единственный, кто способен разгадать эту загадку, Холмс отправляется на поиски, чтобы раскрыть темные тайны, скрывающиеся за этим пропажей. Сопереживайте и помогайте Холмсу в его расследовании путем прослушивания аудиокниги, исполненной голосом Александра Бордукова. Профессиональное производство, которое выполнил продюсер Владимир Воробьев, придаст всей истории уникальность и оживленность. Сейчас вы можете окунуться в мир загадочных преступлений и неразгаданных головоломок вместе с нашей аудиокнигой. Уникальное издание, предоставленное ИП Воробьев и ИД СОЮЗ, обязательно захватит ваше воображение и заколдует вас своей интригой.


Установление личности

Молодая Мэри Сутерлэнд оказалась на грани отчаяния, когда внезапно исчез ее возлюбленный жених прямо от дверей церкви. Она полна сомнений и тревоги, не зная, что могло произойти с ним в такой важный и долгожданный для них обоих день. Беззаветная надежда Мэри лишь на одного человека – великого сыщика Шерлока Холмса. Только он способен помочь ей раскрыть тайну, связанную с исчезновением ее возлюбленного. Загадочный случай обещает множество неожиданных поворотов и захватывающих моментов, погрузив нас в увлекательное путешествие рядом с героями. Великолепно озвученный производством Владимира Воробьева, данный аудиокнижный проект станет настоящим открытием для всех любителей детективного жанра.


Пустой дом

Шерлок Холмс – непревзойденный гений среди детективов и любимец поклонников во всем мире. Аудиокнига «Пустой дом» – один из рассказов, вошедших в знаменитый цикл «Возвращение Шерлока Холмса». Этот цикл включает тринадцать захватывающих историй, которые были собраны и изданы отдельным сборником в 1905 году. Авторство принадлежит самому Сэру Артуру Конан Дойлу. После таинственной гибели Шерлока Холмса, его верный спутник доктор Ватсон решает продолжить расследования самостоятельно. Он даже не подозревает о том, какие потрясающие и удивительные открытия его ожидают, когда он приступает к расследованию странного и загадочного дела о смерти молодого Рональда Адэра. Аудиокнигу выразительно озвучивает талантливый и каризматичный актер Сергей Бурунов, который с легкостью погрузит вас в удивительный мир Шерлока Холмса и его захватывающих приключений. Не упустите возможность окунуться в захватывающий мир детективных загадок и увлекательных расследований, позвольте себе насладиться этой уникальной аудиокнигой, доступной для прослушивания в любое время и в любом удобном месте.


Кодекс смерти

"Уникальная аудиокнига "Тайна древнего свитка" от норвежского писателя Герта Нюгордсхауга погружает слушателя в захватывающее путешествие в мир загадок и тайн. Главный герой Фредрик Дрюм, известный своей любовью к вину, изысканной кухне и древностям, получает приглашение от университета Рима для расшифровки древнегреческого текста. Но то, что казалось простым заданием, превращается в захватывающую драму, где сплетаются античная философия, темное Средневековье и загадочный убийца, не оставляющий следов. Отправляйтесь вместе с Фредриком Дрюмом на поиски опасных тайн, которые хранит древний свиток. Это уникальная аудиокнига отличается от традиционного скандинавского нуара своим особым стилем.


В твоем доме кто-то есть

"Кошмар в небольшом городе Осборн: жуткий и атмосферный триллер о серийном убийце! Оливер Ларссон, загадочный одноклассник Макани Янг, становится ключом к разгадке ужасных преступлений, которые потрясли спокойное сообщество. Переезд из райского уголка Гавайев в этот тихий городок в Небраске не оказался спасением от темных тайн прошлого. С каждым новым ужасающим убийством, Макани сталкивается с неприятной догадкой: возможно, Оливер причастен к этой кровавой махинации? Или это всего лишь ходят слухи? Отправляйтесь в увлекательное путешествие по мрачным лабиринтам загадок и предательств с аудиокнигой "Кошмар в Осборне". А уровень жуткой атмосферы вам гарантирован компанией издательства АСТ!".


Призрак Уайда

Вам предлагается уникальная аудиокнига, которая не оставит равнодушным ни одного любителя детективов. "Призрак Уайза" – захватывающий рассказ о таинственном тройном убийстве, которое потрясло всю страну. Три богатых миллионера были лишены жизни в одну и ту же ночь, но находились в разных местах: один в роскошной вилле, отдаленной от цивилизации, второй – на уединенном побережье, а третий – в таинственном лесу. Причина убийства остается загадкой, а полиция без понятия, где искать подозреваемых и улики. Они нуждаются в помощи опытного детектива, и здесь на сцену выходит патер Браун. Отправляйтесь вместе с ним на поиски правды и разгадывайте эту запутанную историю. Держитесь крепче, потому что на вас ждут повороты сюжета, которые заставят сердце биться быстрее.


Классика зарубежного детективного рассказа № 6
Автор: Сборник

Погрузитесь в мир криминалистики и станьте настоящим детективом, раскрывая леденящие кровь преступления вместе с признанными мастерами жанра. Аудиокнига полна захватывающих историй о преступлениях, которые никого не оставят равнодушными. Вас ждут загадочные дела и неожиданные развязки, которые погрузят вас в мир интриги и тайны. Позвольте ваши таланты дедукции проявиться, ведь вы можете стать настоящими звездами в поиске преступников. Вас ожидают захватывающие приключения, исполненные взрывных эмоций и неожиданных поворотов событий. Отправляйтесь в путешествие с героями знаменитых произведений, такими, как "Желтая кофточка" от Роя Викерса, "Гвинейское золото" от Эбана Англеза, "Крутые меры" от Артура Парсонса и другими.


Кольцо вечности

Вас ждет захватывающая аудиокнига в жанре английского детектива! Полицейский Фрэнк Эббот решил отдохнуть на природе у своих родственников, но его планы были нарушены. В роще он заметил человека, который перетаскивал труп девушки, а в ее ухе было высечено бриллиантовое кольцо. К тому же, единственная свидетельница явно скрывает что-то. Мисс Сильвер берет этот сложный случай в свои опытные руки и постепенно разгадывает замысловатую сеть загадочных событий... Книга написана Патрицией Уэнтворт в 1947 и 1948 годах, а перевод на русский язык выполнен Ольгой Редковой в 2020 году. Наслаждайтесь прослушиванием этой уникальной аудиокниги, представленной издательством АСТ и "Аудиокнига".


Дьявол и темная вода

Аудиокнига "Дьявол и темная вода" - уникальное произведение Стюарта Тёртона, известного автора бестселлера "Семь смертей Эвелины Хардкасл". Новый роман Тёртона, удостоенный престижной премии Costa за лучший дебют, сразит вас своей удивительной комбинацией элементов "Аббатства Даунтон" и "Дня сурка", Агаты Кристи и сериалов в духе "Квантового скачка". А в качестве добавки, вы получите "блистательное скрещение Конана Дойла с Уильямом Голдингом", благодаря которому погрузитесь в мир 1634 года. Галеоны везут черный перец, мускатный орех, шелк и другие драгоценные грузы из Батавии в Амстердам, преодолевая опасности пути вокруг Африки в течение восьми месяцев. Но не все смогут добраться до назначения, ведь путешествие омрачено штормами и пиратами.


Девятый принцип

"В поисках приключений: загадки Египта и тайны Осло. Аудиокнига о Фредрике Дрюме" Погрузитесь в захватывающий мир Фредрика Дрюма - гурмана, бонвивана и талантливого сыщика. Четвертая книга из серии о Дрюме отправит вас в Египет, где вас ждут невероятные приключения. Покушения, побег и загадки, окруженные мумиями и пирамидами, сделают ваше путешествие непревзойденным. А это еще не все! Когда вернетесь на родину, в Осло, вы обнаружите, что и там не все так просто. Загадочные события завораживают и не дают покоя Фредрику Дрюму. Норвежский детектив Герт Нюгордсхауг создал серию книг о Дрюме, которая отличается от сурового скандинавского нуара. Здесь нет мрака и луж крови, зато есть увлекательная детективная история, которая приближается по настроению к романам о Ниро Вульфе, чем к сериалу о Харри Холе.


Спасти Драконова, или в отпуск по работе

Вас ждет захватывающая аудиокнига "Драконьи дали" от талантливого автора Тима Драконова. Вас ожидает невероятный мир миллионера и владельца элитного курорта "Драконьи дали" - настоящего дракона. Но это только начало! Вас ждет удивительная история о сыщице Дане Дмитреску, которая происходит из глухого селения Крысиная нора. Дана не просто сыщица, она метаморф, способная принимать разные обличия. Ее уникальные способности позволяют Федеральной службе оборотней нанять ее для расследования заговора против лорда Драконова. Завораживающая смесь интриги, умения и неподкупности сыщицы создает неповторимую атмосферу в аудиокниге. Оказывается, оружием Даны является не только ее разум и ловкость, но и ее привлекательность.


Истории московских улиц. Выпуск 3

Эта аудиокнига - настоящая находка для любителей редких литературных произведений о Москве. Уникальность данного произведения не ограничивается лишь историей формирования улиц столицы и их трансформацией со временем. Здесь также представлена интересная информация об авторе - известном краеведе, историке и эксперте по Москве, Петре Васильевиче Сытине. Он собрал и систематизировал данные по истории каждого уголка этого огромного города. В этой аудиокниге особое внимание уделено новым районам Москвы, возникшим в советский период вокруг Садового кольца. Узнайте уникальную информацию о строительстве этих районов, их трансформации и особенностях, поданную в увлекательной форме.