Аудиокнига 5 best Sherlock Holmes Stories/ 5 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе

Другие книги серии Билингва. Слушаем, читаем, понимаем:
Погрузитесь в увлекательные приключения самого знаменитого детектива в мировой литературе на английском языке! Благодаря уникальному ашетическому исполнению Джозефа Сэмюэля Бэгли, вы сможете насладиться оригинальным звучанием произведений. Рекомендуем послушать английскую версию, а затем проверить своё понимание, оценив русские переводы, предоставленные такими талантливыми переводчиками, как Н. Войтинская, Нина Емельянникова, Марина Чуковская и Николай Чуковский. Каждый аудиофайл снабжен соответствующим текстовым файлом для удобного чтения и анализа. Представляем вашему вниманию следующие произведения: A Case of Identity / Установление личности, Scandal in Bohemia / Скандал в Богемии, The Engineer's Thumb / Палец инженера, The Red-Headed League / Союз рыжих и The Speckled Band / Пестрая лента. Успейте окунуться в удивительный мир паутины загадочных дел и расследований Шерлока Холмса!

Слушать 5 best Sherlock Holmes Stories/ 5 лучших рассказов о Шерлоке Холмсе онлайн

Легальная копия распространяется на условиях партнерской программы.
Послушайте также
Приключение с камнем Мазарини

В этой аудиокниге вы погрузитесь в уникальное приключение вместе с доктором Ватсоном. Вновь оказавшись в обширной комнате на втором этаже дома по Бейкер-стрит, вы окунетесь в воспоминания о поразительных событиях, которые там происходили. Ваш взгляд остановится на столе, который выглядит так, будто его изъедает кислота, и на скрипичном футляре, уголок которого занимает химический набор. Вы также увидите угольный совок, который всегда служил домом для трубок и табака. И наконец, ваш взгляд устремится на Билли, юного и очень сообразительного мальчика, чье присутствие немного сгладит одиночество и изоляцию, которые сопровождают эту мрачную фигуру великого сыщика. Уникальные перипетии и увлекательные размышления ждут вас в этой захватывающей аудиокниге.


Человек с рассеченной губой

Мисс С.-Клэр оказалась втянута в тайну исчезновения ее мужа, и теперь она полагается только на Шерлока Холмса. Единственный, кто способен разгадать эту загадку, Холмс отправляется на поиски, чтобы раскрыть темные тайны, скрывающиеся за этим пропажей. Сопереживайте и помогайте Холмсу в его расследовании путем прослушивания аудиокниги, исполненной голосом Александра Бордукова. Профессиональное производство, которое выполнил продюсер Владимир Воробьев, придаст всей истории уникальность и оживленность. Сейчас вы можете окунуться в мир загадочных преступлений и неразгаданных головоломок вместе с нашей аудиокнигой. Уникальное издание, предоставленное ИП Воробьев и ИД СОЮЗ, обязательно захватит ваше воображение и заколдует вас своей интригой.


Опасная работа

Весной 1880 года, в то время как множество людей готовилось к экзаменам, 21-летний студент-медик Артур Конан Дойл получил весьма необычное предложение - отправиться в удивительное полугодовое плавание на китобойном судне в Арктику. Он сразу же решил принять это смелое приключение, оставив за собой уникальный след в своей биографии. Подарив миру свои наблюдения и рисунки в блокноте, Конан Дойл стал автором этой фантастической книги. В ней не только содержатся его арктические дневники, но и статьи, написанные для престижных британских и американских журналов, а также художественные произведения, основанные на полярном опыте самого автора. Здесь вас ждет мистическая новелла "Капитан 'Полярной звезды'" и захватывающий рассказ о Шерлоке Холмсе под названием "Приключения Черного Питера". Эти уникальные дневники и произведения Конан Дойля впервые издаются на русском языке, предлагая вам неповторимую возможность погрузиться в величественное полярное приключение вместе с великим писателем.


Установление личности

Молодая Мэри Сутерлэнд оказалась на грани отчаяния, когда внезапно исчез ее возлюбленный жених прямо от дверей церкви. Она полна сомнений и тревоги, не зная, что могло произойти с ним в такой важный и долгожданный для них обоих день. Беззаветная надежда Мэри лишь на одного человека – великого сыщика Шерлока Холмса. Только он способен помочь ей раскрыть тайну, связанную с исчезновением ее возлюбленного. Загадочный случай обещает множество неожиданных поворотов и захватывающих моментов, погрузив нас в увлекательное путешествие рядом с героями. Великолепно озвученный производством Владимира Воробьева, данный аудиокнижный проект станет настоящим открытием для всех любителей детективного жанра.


Пустой дом

Шерлок Холмс – непревзойденный гений среди детективов и любимец поклонников во всем мире. Аудиокнига «Пустой дом» – один из рассказов, вошедших в знаменитый цикл «Возвращение Шерлока Холмса». Этот цикл включает тринадцать захватывающих историй, которые были собраны и изданы отдельным сборником в 1905 году. Авторство принадлежит самому Сэру Артуру Конан Дойлу. После таинственной гибели Шерлока Холмса, его верный спутник доктор Ватсон решает продолжить расследования самостоятельно. Он даже не подозревает о том, какие потрясающие и удивительные открытия его ожидают, когда он приступает к расследованию странного и загадочного дела о смерти молодого Рональда Адэра. Аудиокнигу выразительно озвучивает талантливый и каризматичный актер Сергей Бурунов, который с легкостью погрузит вас в удивительный мир Шерлока Холмса и его захватывающих приключений. Не упустите возможность окунуться в захватывающий мир детективных загадок и увлекательных расследований, позвольте себе насладиться этой уникальной аудиокнигой, доступной для прослушивания в любое время и в любом удобном месте.


Желтое лицо

Господин Манро, известный торговец хмелем, доверяет Шерлоку Холмсу свои семейные раздоры. Сомневаясь в верности своей юной супруги, он ищет ответы на свои вопросы о ее преданности. Но что обнаружит знаменитый сыщик в ходе своего расследования? Уникальная аудиокнига, исполненная талантливым актером Александром Бордуковым, воссоздает атмосферу загадочного мира Шерлока Холмса. Продюсером этой яркой аудиоинтерпретации стал Владимир Воробьев, разделяющий своим слушателям свою страсть к качественной аудиокниге. Подготовьтесь к неожиданным поворотам сюжета и погрузитесь в удивительный мир интриг и разоблачений. Опубликовано ИП Воробьев, ©&℗ ИД СОЮЗ.


Рассказы о Шерлоке Холмсе

Разгадайте загадки и распутайте дела вместе со знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом, созданным Артуром Конан Дойлем. В этой аудиокниге вы найдете неподражаемый дуэт Холмса и Ватсона, которые восстанавливают справедливость и расследуют серию преступлений в Лондоне и за его пределами. Обманчивые головоломки и запутанные загадки станут реальными заданиями для вашего ума. Погрузитесь в удивительный мир расследований, где наблюдательность и глубина интеллекта диктуют правила игры. Наслаждайтесь увлекательными историями: "Скандал в Богемии", "Союз рыжих", "Установление личности" и другими, переведенными профессиональными переводчиками. Эта аудиокнига - ваш путеводитель в мир интриг и разгадок!


Доказательство виновности

Аудиокнига "Доказательство виновности" поражает своим тонким юмором и многогранными образами. Автор создал запутанное повествование, которое увлекает с первых минут. Яркий и живой язык произведения привлекает внимание слушателя, перенося в мир красочных образов и невероятных событий. Реалистичная картинка окружающей среды притягивает воображение, а загадочный сюжет заставляет задуматься. Эта аудиокнига обещает остаться в памяти на долгое время и подарить множество незабываемых впечатлений.


Комната спящих

Аудиокнига "Комната спящих" - это уникальное произведение, которое пронизано тонким юмором и необычной глубиной. Автор создал живой и образный язык повествования, который заставляет вас погрузиться во внутренний мир произведения. Многогранные и уникальные образы, красивая и реалистичная картинка окружающей среды, загадочный сюжет - все это делает эту аудиокнигу незабываемой. Развязка поразит своей простотой и силой. Погрузитесь в мир "Комнаты спящих" и окунитесь в потрясающее приключение!


Крылья огня

Аудиокнига "Крылья огня" - это произведение, которое пронизано юмором и глубоким смыслом. Автор плетет сюжет несколькими нитями, увлекая слушателя с первой минуты. Используя яркий и образный язык, создается живой мир, наполненный разнообразием процессов и граней. Красивая и реалистичная картинка окружающей среды завораживает воображение, а загадочность сюжета увлечет всех, кто решит прослушать эту аудиокнигу. Уникальная композиция и необычная развязка поразят своей простотой и силой, оставляя яркие впечатления, которые будет приятно вспоминать снова и снова.


Шпионский тайник

Шпионский тайник - аудиокнига, которая окунет вас в захватывающий мир шпионажа с изысканным юмором. Автор мастерски переплетает несколько сюжетных линий, удерживая ваше внимание с первых минут прослушивания. Язык произведения насыщен образами и звучанием речи, создавая яркую и неповторимую атмосферу. Многогранность образов и загадочность сюжета заставят вас проникнуться произведением, а развязка удивит своей неожиданной силой. Скачайте эту аудиокнигу и погрузитесь в неповторимое приключение, которое надолго запомнится вам.


Пожизненный срок

Аудиокнига "Пожизненный срок" - это произведение, которое пронизано тонким юмором, помогающим полностью погрузиться в сюжет. Автор умело сплел несколько нитей сюжета, создавая захватывающее повествование, которое не отпускает до самого финала. Яркий и образный язык произведения заставит вас окунуться в мир персонажей, словно присутствуете рядом с ними. Множество граней и процессов создают уникальный внутренний мир, а красочное описание окружающей среды позволяет представить себя на месте героев. Эта загадочная и увлекательная история точно привлечет внимание каждого слушателя, оставляя неизгладимое впечатление. Развязка, несмотря на свою простоту, поразит своей силой и неожиданностью.


Дом восходящего солнца

Книга "Дом восходящего солнца" - это произведение, пронизанное ярким и тонким юмором, которое помогает читателю глубже погрузиться в сюжет. Автор создал историю, переплетая несколько сюжетных линий, что делает повествование захватывающим и невозможным для отрыва. Язык книги живой и образный, словно образ, описание и диалоги играют на страницах каким-то мелодичным ритмом. Произведение наполнено многогранными и уникальными образами, создавая внутренний мир, заполненный невероятными событиями и переживаниями. Автор описывает окружающую среду с яркостью и деталями, заставляя читателя представить каждую сцену в самых ярких красках. Таинственность и загадочность сюжета не оставляет равнодушным никого, а развязка поражает своей неожиданной простотой и силой воздействия.


Испытание воли

Аудиокнига "Испытание воли" - это произведение, которое пронизано тонким юмором и сплетено из нескольких нитей рассказа. Повествование увлекает с самого начала и не отпускает до самого конца. Язык произведения живой и образный, звучание речи раскрывает глубину действия и создает атмосферу. Уникальные образы наполняют внутренний мир книги множеством процессов и граней. Красочная и реалистичная картинка окружающей среды завораживает и развивает воображение. Сюжет полон загадок, что делает его привлекательным для широкой аудитории. Разрешение истории удивляет своей простотой и силой, оставляя незабываемые впечатления.


Случай на заводе «Синий коммунар»

Готовы окунуться в захватывающий мир интриг и загадочных событий? Аудиокнига "Случай на заводе «Синий коммунар»" от талантливого автора ГераДота Писарефа перенесет вас в атмосферу промышленного города, где на повестке дня - таинственное исчезновение местного рабочего. Между стальными конструкциями завода и полумраком мастерских разыгрывается история, полная загадок и подозрений. Главным героем становится искушенный детектив, расследующий этот запутанный "случай на заводе". Ловко перелистывая страницы интриги, мы вместе с ним раскроем тайну, окутанную мраком и подкованную огрехами производства. Аудиокнига "Случай на заводе «Синий коммунар»" соткана из увлекательных сюжетных поворотов и неожиданных открытий.


Истории московских улиц. Выпуск 3

Эта аудиокнига - настоящая находка для любителей редких литературных произведений о Москве. Уникальность данного произведения не ограничивается лишь историей формирования улиц столицы и их трансформацией со временем. Здесь также представлена интересная информация об авторе - известном краеведе, историке и эксперте по Москве, Петре Васильевиче Сытине. Он собрал и систематизировал данные по истории каждого уголка этого огромного города. В этой аудиокниге особое внимание уделено новым районам Москвы, возникшим в советский период вокруг Садового кольца. Узнайте уникальную информацию о строительстве этих районов, их трансформации и особенностях, поданную в увлекательной форме.